Значение тату китайских иероглифов
Татуировки, значение которых понятно лишь узкому кругу лиц, всегда пользуются особой популярностью. Отличным примером малопонятных в европейской культуре символов являются иероглифы, тату с их изображением последние годы переживает настоящий бум популярности. Понять их скрытый смысл могут лишь представители азиатской культуры или те, кто владеет китайским или японским языком, для всех остальных тату китайские иероглифы — тайна за семью печатями. Важно отметить, что в азиатских странах этот вид татуировок совсем не популярен. Сделанная на родном языке надпись на теле понятна всем, значит, ее сакральный смысл пропадает.
Дмитрий Зюнов. Все татуировки. Птица часто появляется на эскизах для художественной татуировки. Её изображение не только хранит в себе скрытый контекст, но и «работает» как талисман.
Китайские татуировки
Древнеегипетскую письменность также можно отнести к разряду иероглифов. Каждый из многочисленных знаков, изображенных на древних папирусах и стенах гробниц, имеет собственный уникальный перевод. Так что не нужно думать, что иероглифы — это исключительно азиатское изобретение. Просто египетская письменность является вдохновением для нательной живописи в гораздо более редких случаях.
